Elaine Marley

La Lambada

Escrito por Elaine Marley
20 July 2006

Será el verano, será…

Las visitas al blog bajan, sube la temperatura y no sé si será mi recién estrenada soltería la que me hace variar estos días un poquito la temática del blog. Al hilo del post anterior hoy os traigo otra canción muy sensual y que me encanta. Me la recordó hace poco mi amigo Enki y hoy he googleado un poco para traeros algo más de información.

La lambada es un tipo de baile de origen brasileño, que llegó a España a principios de los 90 de la mano del grupo Kaoma pero que no ha tenido mayor repercusión desde entonces. Otras canciones que son lambada: “Mi corazón” y “Ay, amor” de Los Melódicos, “Esa chica me vacila” de La Banda Show y “Beijo na boca” de Banda Beijo (nada que ver con la canción de Axe Bahia).

La canción del grupo Kaoma en realidad no se llama lambada, sino “Llorando se fue” (Chorando se foi).

La palabra proviene del portugués oscuro lambada: que significa el movimiento producido por un latigazo.

Los orígenes de la Lambada como baile, llegan de Carimbó, cuyo nombre proviene de un tambor africano grande con un sonido sonoro. En Brasil se conoce el Carimbó desde el siglo XVI y a pesar de las influencias caribeñas y de las Antillas hasta el siglo XX, no ha cambiado su carácter. Las influencias de la Salsa, el Merengue y el Reggae, hicieron de la Lambada un baile de pareja (aunque originalmente era un baile individual), rápidamente fue adoptado por la gente de Porto Seguro, Bahia.

Vía.

El triunfo de este nuevo ritmo en Europa y America propició dos peliculas en los 90 de dudosa calidad: “Lambada, fuego en el cuerpo” y “Lambada, el baile prohibido”. Ambas películas surgieron a la vez y coincidieron aproximadamente con la fecha del estreno de Dirty Dancing.

El mito del baile prohibido: probablemente se llamó así a la Lambada para publicitar la canción y darle repercusión en los medios. Se anunció el baile como erótico y pornográfico, cuando como mucho era tan solo sensual (recordemos el momento yo meto mi pierna entre tus piernas y tú haces lo mismo conmigo). Muchos otros bailes de éste estilo han sufrido la misma calificación, pero ninguno con tanta repercusión como éste.

Actualización: Manz me avisa de que recientemente ( este año) ha salido una nueva versión de la Lambada, en esta ocasión interpretada por Aycan.

Después de un breve repaso a la historia de éste baile y su canción insignia os dejo con el video y la letra, que lo disfrutéis, y cuidadito con el calor…

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar…
chorando se foi quem um dia so me fez chorar…

Chorando estar, ao lembrar de um amor
que um dia nao soube cuidar
Chorando estara, ao lembrar de um amor
que um dia nao soube cuidar…

A recordacao vai estar com ele aonde for
A recordacao vai estar pra sempre aonde eu for

Dança, sol e mar, guardarei no olhar
O amor faz perder encontrar

Lambando estarei ao lembrar que esta amor
por um dia um istante foi rei

A recordacao vai estar com ele aonde for
A recordacao vai estar pra sempre aonde eu for

chorando estara ao lembrar de um amor
que um dia nao soube cuidar
cancao, riso e dor, melodia de amor
um momento que fica no ar

23,258 Visitas

Información y Enlaces

Integrese haciendo comentarios, revisando lo que otros tienen que decir o agregando enlaces desde su propio blog a nuestros Artículos

Información: July 20th, 2006; 38 Respuestas

"Feeds" y Enlaces: Comment Feed; De este Autor; Del.icio.us; Digg; Technorati

Categorías: Cultura; Curiosidades; Música

Otros Artículos: Campus Party ‘06; Let’s make a night to remember

Comentarios de los Lectores

Gravatar:
Escrito por:: jose
Agregado el:: 20 July 2006 at 15:07

Si la lambada es erotismo, el reggaeton es fistfucking anal xD

Gravatar:
Escrito por:: Jose Luis Colmena
Agregado el:: 20 July 2006 at 15:31

Posi, lamba pallá, lamba pacá. Tengo el video en mpeg, por si lo quieres, aunque imagino que ya lo habrás “pillado”.

Lo de tu recien solteria así no te veía por aquí.

Gravatar:
Escrito por:: Anonymous
Agregado el:: 21 July 2006 at 12:37

Salvo por un detalle, el ‘reguetón’ no es musica XDD

Gravatar:
Escrito por:: Epikuros
Agregado el:: 21 July 2006 at 13:19

A mi no me gusta mucho la musica de baile, vamos, salsa, lambada y esas cosas. Sera pq un escoba es capaz de moverse mejor que yo XD

Gravatar:
Escrito por:: El Tipo de la Brocha
Agregado el:: 21 July 2006 at 15:32

Seguro que tu soltería no durará mucho. Tengo una máxima al respecto: “La mujer que una vez tuvo novio, pronto volverá a tenerlo”.

Gravatar:
Escrito por:: agu
Agregado el:: 21 July 2006 at 17:13

Si la lambada es erotismo, el reggaeton es fistfucking anal xD ——> buenísimo xDD

El reguetón lo q tiene es q no es música, es ruido rítmico. No entra en mi definición de música xD.

Y bueno, por experiencia sé q una mujer, por muy mal q lo pase, no le dura mucho la soltería. Es una regla matemática. Siempre hay alguien dispuesto a hacerla olvidar
PD: me voy de vacaciones! menos mal cojones

Gravatar:
Escrito por:: Elaine Marley
Agregado el:: 21 July 2006 at 18:26

Pues ni ganas de otro novio, oiga, que el anterior ya me duró mucho…

Ahora a divertirse, que 21 años no se tienen todos los dias!!!

xDDD

Gravatar:
Escrito por:: Stygyan
Agregado el:: 21 July 2006 at 18:47

Yo no es decír ná, pero sigo soltero, ¿eh? Bromas aparte, sólo he bailado una vez la lambada. Tenía 13 o 14 años, y casi me da un yuyu con tanta sobrecarga de hormonas.

Sobre lo de las visitas en el blog… no te quejes, que yo estoy contento con recibir 20 diarias, ¿eh?

Gravatar:
Escrito por:: jose
Agregado el:: 22 July 2006 at 3:40

agu, pos no quiero ni pensar qué dirás de esto xD
elaine marley, no sabes qué razón tienes, te lo digo yo que cumplí 22 hace una semana :_(

Gravatar:
Escrito por:: hector
Agregado el:: 7 October 2006 at 1:31

ese estilo de baile y su musica es excepcional,lastima que no perduró en el tiempo,por desgracia,ya no se la escucha como tampoco se ve a esos excelentes bailarines haciendolo, queda el agradecimiento eterno a kaoma por habernos dado este hermoso tema

Gravatar:
Escrito por:: daniela
Agregado el:: 26 October 2006 at 2:14

la neta: adoro ese topi de baile!!! sobre todo la lambada que es algo super sensual
mis amigas y yo somos unas fans de el baile………..
la musica es parte de mi
saludos a mis mejores amigos akari y merari que les encanta y a mi mejor amigo
carlos vicente y daniel
y los de 3b de la ignacio zaragoza……….
los kiero un ch…………

Gravatar:
Escrito por:: REBECA
Agregado el:: 20 December 2006 at 2:23

MMMMM PUES NO HE VISTO ESTA PELI,PERO KISIERA VERLA,ESO SI LA ROLA SE ME HACE CHIDA ESTA BALABLE Y TIENE BUEN SONIDO Y APARTE EL VIDEO TMBN ESTA NICE, PERO NUNKA HE ENTENDIDO POR KE ES ”LAMBADA, EL BAILE PROHIBIDO”,PERO AUN ASI ESTA NICE,BYE BESOS A TODOS.

Gravatar:
Escrito por:: Paola
Agregado el:: 25 December 2006 at 19:33

Adoro la lambada.. este tema en especial me trae muy buenos recuerdos… es una lástima que ya no se escuche como antes..!!!

Gravatar:
Escrito por:: johann
Agregado el:: 26 December 2006 at 18:20

Esta famosa lambada nunca tubo que existir…fue un simple plagio de una cancion de “Los Kjarkas” grupo boliviano que aun canta esta cancion y en realidad titula”llorando se fue”, bueno pero en sus tiempos el famoso drupo kaoma recibio su merecida sancion por plagiar…OK

Gravatar:
Escrito por:: johann
Agregado el:: 26 December 2006 at 18:23

aqui les dejo el enlace del tema original…..”Los Kjarkas-llorando se fue”
en sus anos el grupo kaoma recibio su merecida sancion por hacer plagio
http://www.youtube.com/watch?v=mT4T5GyGqRQ

Gravatar:
Escrito por:: joan
Agregado el:: 14 January 2007 at 9:04

ta wena =,xau

Gravatar:
Escrito por:: Karen
Agregado el:: 31 January 2007 at 20:51

LA VERDAD ESQUE ESTE VIDEO ME GUSTA MUCHO, YA QUE ME GUSTA BAILAR ESTA ESTA CANCION Y ES UNA DE MIS FAVORITAS.

Gravatar:
Escrito por:: Patricio Ordóñez
Agregado el:: 2 February 2007 at 2:16

oienso que la lambada es uno de los pocos ritmos en donde se exalta la sensualidad sin caer en la vulgaridad, la técnica del baile es facil y bailar la lambada es delicioso…. se deberia rescatar este ritmo puesto que logro importantes logros en los años 80, yo crecí con esta música… por eso la siento en la sangre…

Gravatar:
Escrito por:: lesly
Agregado el:: 3 February 2007 at 20:36

Me encanta la lambada . si alguin sabe donde dan clases en uruguay montevideo por favor avisemen

Gravatar:
Escrito por:: johan
Agregado el:: 11 February 2007 at 4:10

que el video por que se demora para carga
y ademas cual es la version de lambada en español

Gravatar:
Escrito por:: Magy
Agregado el:: 12 February 2007 at 7:03

Me encanta CHORANDO SE FOI, es una cancion q ademas de ponerle todo el ritmo y el sentimiento q tiene q tener una lambada, le pone erotismo y sensualidad… cuando la escucho se me pone la piel de gallina…

Gravatar:
Escrito por:: Lauri
Agregado el:: 12 February 2007 at 21:16

Alguien sabe de canciones del estilo Lambada?? El otro día escuché una, pero no me acuerdo de la letra… Si alguien me puede echar una mano por favor!!!

Gravatar:
Escrito por:: Mar
Agregado el:: 23 February 2007 at 23:39

Me encanta la lambad y estoy de acuerdo con los otras chicas es un baile muy sensual pero no cae en lo vulgar y es hermoso ver bailar la lambada. Si fue un plagio como lo dicen pues ni modo yo lo escuche con kaoma y como dices ya recibieron su castigo pero la verdad es un buen ritmo que debe seguir bailandose yo jamas lo he bailado pero me encantaria. Saludos.

Gravatar:
Escrito por:: Pablo
Agregado el:: 5 March 2007 at 5:40

Que paso con la monita del video de Kaoma,Chorando se foi, existe alguna pagina web de ella, o fotos recientes??
era espectacular……..

Gravatar:
Escrito por:: dulce
Agregado el:: 15 March 2007 at 4:18

bueno en realidad yo soy super fan de todo lo que es lambada y de las dos peliculas que sacaron las e visto gracias a mi padre pues yo solo tengo 15 años y aunque no lo crean ya e bailado esto y creo que es algo super normal bueno al menos para mi solo dire que todas las canciones estan buenisimas gracias a todos los que le gusta lambada¡que no muera nunca!!!!!!!!

Gravatar:
Escrito por:: dulce
Agregado el:: 15 March 2007 at 4:31

soy otra vez dulce que hueva no pero les dire que sere feliz toda mi vida si me caso con un brasileño que sepa bailar lambada y que sea = de fan que yo aunque no lo crean siento que es una adiccion!!!!!!!!!!!!! bueno solo un amor hacia ese baile je je

Gravatar:
Escrito por:: sams
Agregado el:: 22 March 2007 at 6:44

bueno pues lambada me parece una cancion muy caliente asi q me encantaria aprender a bailarla asi como es,,,moverme asi uy y es muy lindo por q tambien me gusta la salsa,,,asi q creo q aprenderia facilmente,,,alguien me enseña y gracias por quitarme de dudas de lambada,,, mil grx

Gravatar:
Escrito por:: sams
Agregado el:: 22 March 2007 at 6:46

lambada es lo maximo arriba me encantaria aprender a bailarlo ya q es algo muy ,,,,caliente…bueno si lambada es lo mejor uuu

Gravatar:
Escrito por:: Adriana
Agregado el:: 6 May 2007 at 2:37

la lambada es algo muy pero muy eròtico que la neta me encanta y es por eso que a cada rato la bailo y me encanta la letra es muy buena pero la traducciòn como que no le ayuda demasiado.

Gravatar:
Escrito por:: JESSICA GOMEZ
Agregado el:: 16 May 2007 at 23:04

si la lambada es erotica imaginen el reggaeton es pura pornografia y prefiero la lambada ya e bailado en concursos y gane el 2do lugar. 50 mil pesos de premio.

Gravatar:
Escrito por:: alejandria
Agregado el:: 24 May 2007 at 3:33

PUES LA VDD QE MAL PX QE ES TE RITMO TAN SABROSO Y BONITO NO HAYA TRASCENDIDO MAS HAYA DE UNA KANCION Y POES A MI EN LO PARTICULAR ME ENKANTA Y KREO QEES MI FAVORITO SERIA GENIAL QE SONARA OTRA VES Y QE SE QEDARA PORQE ES ALGO QE DE ALGUNA MANERA CONTAGIA LAS GANAS DE BAILAR CON SOLO ESCUCHARLO ES LO MAXIMO YA QE PRENDE MAS QE COALQUIER OTRA PORQERIA DE MUSIKA

Gravatar:
Escrito por:: Rox
Agregado el:: 28 May 2007 at 1:16

La lambada es lo mejor lejos! Acá en Argentina hay boliches donde se baila exclusivamente y observar a las parejas bailando es asombroso !

Gravatar:
Escrito por:: SOL
Agregado el:: 10 June 2007 at 2:54

ES LO MEJOR Q HE ESCUCHADO EN TODA MI VIDA.
TODO LO Q DICE ES VERDAD Y ES MUY BONITO CADA ESTROFA
SUERTE EN CADA MOMENTO DE LA VIDA

Gravatar:
Escrito por:: ROBERT
Agregado el:: 13 June 2007 at 20:50

HOLA, la lambada es lo maximo. mi pregunta es: Quien es la niña que baila??? si alguien sabe porfavor diganmelo. peace_love7@msn.com

Gravatar:
Escrito por:: rossio
Agregado el:: 3 July 2007 at 20:13

a mi me encanta LA LAMBADA SERA Q LA LLEVO LLEVO EN LA SANGRE DE MUY CHIKA , ES Q ME FASCINA MUCHO ES EL RITMO MAS SABROSO PARA BAILAR EL BAILE ME ALEGRA LA VIDA EN MOMENTOS DIFICILES ESPERO Q LO TOMEN EN CUENTA OK CHAITO

Gravatar:
Escrito por:: leidy
Agregado el:: 25 July 2007 at 19:46

Hello Que tal pues yo pienzo que! la lambada es una musica muy bonita se baila bonito Chao?…bueno por si quieren agregarme mi msn es leidy_montiel@hotmail.com